Terms and Conditions
This is a courtesy English translation. The legally binding version is the German Allgemeine Geschäftsbedingungen.
§ 1 Scope
These terms and conditions apply to all contracts for services (in particular web design, web development and IT consulting) between Alexey Berezka (hereinafter “the Provider”) and his clients. Clients may be consumers (§ 13 BGB) or entrepreneurs (§ 14 BGB).
§ 2 Conclusion of contract
The presentation of services on the website does not constitute a binding offer. Contracts are concluded through an individual offer by the Provider and its acceptance by the client (e.g. by e-mail).
§ 3 Services and cooperation
The scope of services results from the respective individual agreement. The client provides the required content and materials and warrants that they hold the rights necessary for this.
§ 4 Prices and payment
The individually agreed prices apply. As a small-business owner within the meaning of § 19 UStG, the Provider does not show any value added tax.
§ 5 Rights of use
The client receives the agreed rights of use to the works created upon full payment. The Provider is entitled to name completed works for reference purposes unless otherwise agreed.
§ 6 Liability
The Provider is liable without limitation for intent and gross negligence as well as for injury to life, body or health. In the case of slightly negligent breach of essential contractual obligations (cardinal obligations), liability is limited to the foreseeable damage typical for the contract. Otherwise liability is excluded.
§ 7 Right of withdrawal for consumers
Consumers have a right of withdrawal for contracts concluded by distance selling in accordance with the separate withdrawal policy.
§ 8 Final provisions
The law of the Federal Republic of Germany applies. Should individual provisions be invalid, the validity of the remaining provisions remains unaffected.